各单位、各部门：
近日，国家自然科学基金委发布两项与国外科学研究机构的合作项目指南，1、与埃及科学研究技术院合作研究项目指南https://www.nsfc.gov.cn/publish/portal0/tab434/info91941.htm，2、与伊朗国家科学基金会合作研究项目与双边研讨会项目https://www.nsfc.gov.cn/publish/portal0/tab434/info91940.htm，指南项目介绍及申报安排如下：
一、与埃及科学研究技术院合作研究项目
1、研究领域：（1） 微生物学（申请代码1请选择C01下属申请代码）；（2） 生物信息学（申请代码1请选择C06下属申请代码）；（3） 农学基础与作物学（申请代码1请选择C13下属申请代码）；（4） 植物保护学（申请代码1请选择C14下属申请代码）；（5） 畜牧学（申请代码1请选择C17下属申请代码）；（6） 清洁能源（申请代码1请选择E04或E06下属申请代码）。
2、资助规模与力度：拟资助合作研究项目6项左右，中方资助强度为不超过200万元/项（直接费用），包括研究经费和国际合作交流经费等。ASRT向埃方科学家提供相应的资助经费。
3、其他：（1）按照相关要求编制预算（2）附件需上传英文申请书，中英文申请书基本内容保持一致，英文名称与英文申请书项目名称完全一致，作为附件上传（3）项目获批准后，申请人须与埃方合作者签署合作协议
二、与伊朗国家科学基金会合作研究项目-合作研究项目
1、研究领域：(1) 能源：可再生能源、常规能源的高效利用、能源储存技术（申请代码1请选择B08、B09、E02、E04或E06下属申请代码）；（2） 环境：水和固体废物处理（申请代码1请选择B06、E10下属申请代码）；（3） 再生医学：与再生医学相关的生物工程或生物材料（申请代码1请选择B05、C10、H28下属申请代码）。
2、资助规模与力度：拟资助合作研究项目10项左右，中方资助强度为不超过200万元/项（直接费用），包括研究经费和国际合作交流经费等，INSF向伊方科学家提供相应的资助经费。
3、其他：附件需上传英文申请书，中英文申请书基本内容保持一致，英文名称与英文申请书项目名称完全一致，作为附件上传（4）项目获批准后，申请人须与埃方合作者签署合作协议
三、与伊朗国家科学基金会合作研究项目-双边研讨会项目
1、资助定位：包括在华召开国际（地区）学术会议（在华会议）、出国（境）参加双（多）边学术会议（出国会议）两类项目
2、相关领域： (1) 气候变化；（2） 人工智能和大数据在工程和工业中的应用；（3）先进材料与制造。
3、资助规模与力度：拟资助合作研究项目6项左右，中方资助强度为不超过15元/项对于在华会议项目，NSFC资助中方举办会议所需的会议费和中、伊双方参会人员的住宿费、伙食费、城市间交通费等。INSF资助伊方参会人员的国际旅费。对于出国会议项目，NSFC资助中方参会人员的国际旅费。INSF资助伊方举办会议所需的会议费和中、伊双方参会人员的住宿费、伙食费、城市间交通费等。
4、其他：（1）按照相关要求编制预算（2）申请学术会议项目，应列出会议日程安排和拟参会人员信息。中方参会人员应至少来自国内3个不同的单位，且每个参会人员均须是2024年12月31日（含）以后结题的3年期（含）以上国家自然科学基金在研项目（合作交流项目除外）的项目负责人或主要参与者。（3）附件需上传英文申请书，中英文申请书基本内容保持一致，英文名称与英文申请书项目名称完全一致，作为附件上传（4）项目获批准后，申请人须与埃方合作者签署合作协议
四、申请条件及注意事项
1、项目负责人须为高研院在职人员，（1）高级专业技术职务（职称）；（2）作为项目负责人正在承担或承担过3年期及以上国家自然科学基金项目。外方须符合其所在国家对本国申请人的资格要求；（3）合作双方有良好的合作基础，项目申请应体现强强合作和优势互补。
2、限项要求：（1）不计入高级专业技术职务（职称）人员申请和承担项目总数限2项的范围。（2）申请人同年只能申请1项国际（地区）合作研究项目（3）中伊学术会议项目不受同年只能申请1项同类型项目限制
3、申请实行无纸化申请，系统填报开始日期为2024年2月28日，请仔细阅读申报指南注意事项，按照相关要求准备申报材料。
五、申报安排及联系人
1、意向征集：为做好申报服务工作，请有意向申报的老师3月30日前联系科研部李太岭（ 电 话：0512-65007162 Email：ltl1994@ustc.edu.cn），以做好后续申报服务工作。
2、预算编制：申请人应当严格按照系统有关预算编报要求，认真如实编报项目预算。预算编制及审核联系财务部张琼（ 电 话：0512-65007165 Email：qiongzhang0913@ustc.edu.cn），未经财务部审核的项目不予报送。
3、申报截止日期：根据申报安排，以上项目，高研院受理截止日期为2024年4月19日，请关注科研日历申报截止情况。
附件：
（科研部）
